|
|
 |
‘천둥거인 옛날이야기’ 시리즈 첫째 권 출간!
밥 안 먹는 색시, 신기하고 놀라운 인물
옛날에 한 남자가 입이 함지박만큼 큰 색시를 얻었습니다. 입이 큰 색시는 밥을 참 잘 먹었습니다. 큰 가마솥 밥을 혼자 다 먹어 치우고도 모자라 콩을 또 한 솥 볶아서 먹고 있는 색시를 보고, 남자는 화가 나서 손가락으로 색시 배를 찔렀습니다. 색시는 배가 터져 그만 죽고 말았습니다.
욕심 많은 남자가 다시 색시를 얻었는데, 색시 입이 개미구멍만 했습니다. 밥알 세 알을 쫄쫄 빨아 먹고는 “아유, 배부르다, 배불러.” 하는 색시를 보고 남자는 이제 곳간이 가득 찰 거라 생각하며 좋아합니다. 하지만 곳간에 쌀이 가득 차기는커녕 얼마 남지 않은 걸 보고 깜짝 놀랍니다. 어찌 된 일일까요? 남자는 색시가 뭘 하는지 지켜보았습니다. 색시가 곳간에서 쌀가마니를 번쩍 들고 나와 밥을 짓더니 주먹밥을 뚤뚤 뭉쳤습니다. 그런 다음 머리카락을 뒤로 훌렁 넘겼습니다. 그러자 머리 꼭대기에서 커다란 입이 나타났습니다. 색시가 머리 위로 주먹밥을 풍덩풍덩 던져 넣자 커다란 입이 다 먹어 버렸습니다. 욕심 많은 남자는 이 모습을 보고 곳간도 색시도 다 버리고 도망을 갔습니다.
일반에 처음 소개하는 옛날이야기
<밥 안 먹는 색시>는 국내에 간행된 설화 채집 자료 가운데 열 편 내외만이 기록돼 전하는 이야기로, 일반인이 보는 책에서는 한 번도 소개된 적이 없습니다. 머리 꼭대기에 큰 입이 있다니, 으스스한 귀신 이야기가 아닐까 짐작하게 됩니다. 그런데 실제 이야기를 읽어 보면 무섭다기보다 재미있고 놀라운 느낌이 듭니다.
겉으로 드러난 줄거리만 보면 남자의 지나친 욕심을 경계하는 단순한 이야기입니다. 어른들에게는 가부장제 사회 속의 남성을 풍자하는 것으로 느껴져서 그대로도 통쾌하고 재미있게 볼 수 있습니다. 그렇지만 사회 경험이 적은 어린이들에게 이 이야기는 더 깊고 강렬한 인상을 줍니다. 식욕은 자연스러운 본성이기 때문에 많이 먹는다는 것 자체가 재미있고 머리에 커다란 입까지 있으니 더욱 신기하고 놀랍습니다. 또 엄청난 식욕을 가진 인물이 여성이라는 점은 생명을 낳고 번성하게 하는 여성의 능력을 상징하는 것으로 이어집니다. 남자의 모습은 자연히 본성을 억압하는 것으로 비칩니다. 이 이야기를 들은 아이들은 머리에 입이 붙은 색시를 대단한 사람이라고 생각하고 색시가 먹는 모습을 놀이처럼 따라 합니다. 아이들은 자신의 본성이 잘못된 것이 아니라는 걸 알고 안도감을 느끼게 됩니다. 그런 안도감은 어린이들이 스스로를 믿고 자랄 수 있는 힘이 되어 줍니다. 이것이 어린이에게 옛날이야기가 꼭 필요한 까닭입니다.
절제된 가운데 강력한 이미지를 보여 주는 그림
어린이책에 많은 그림를 그려 온 권사우는 이야기에 담긴 여성 상징을 잘 살려 표현했습니다. 둥그스름한 얼굴, 커다란 손, 넉넉한 인상으로 생명과 생산을 담당하는 여성의 능력을 잘 보여 주는 반면에, 본성을 억압하는 남성의 이미지는 왜소하고 불안정해서 두 인물의 대조적인 표현이 재미있습니다.
|
|
김효숙 / 1966년 경상남도 진주에서 태어났고, 한겨레 작가학교 10기를 마쳤다. 어려서 할아버지가 들려준 ‘끝없는 이야기’에서 공상 과학 소설까지 자기가 아는 이야기의 줄거리는 모두 욀 만큼 이야기를 좋아한다. 옛날이야기만큼 재미난 이야기가 없다는 생각에 옛날이야기를 열심히 공부하고 또 창작하고 있다.
|
|
권사우 / 1967년 강원도 태백에서 태어났다. 홍익대학교 회화과를 졸업했고, 《나쁜 어린이표》, 《오줌멀리싸기 시합》, 《나의 린드그렌 선생님》, 《수일이와 수일이》, 《메밀꽃 필 무렵》 같은 책에 그림을 그렸다.
|
|
- 국제신문 l 2006.12.19
|
우리 전래 설화를 어린이 눈높이에 맞춰 재구성했는데 내용이 무척 재미있고 기발하다.
'옛날 한 남자가 입이 함지박만큼 큰 색시를 얻었다. 그 색시는 밥을 참 잘 먹었다. 큰 가마솥 밥을 혼자 다 먹어 치우고도 모자라 콩을 또 한 솥 볶아서 먹어 치우는 게 아닌가. 남편은 화가 나서 손가락으로 색시 배를 폭 찔렀고 그녀는 배가 터져 그만 죽고 말았다(여기서 한번 킥킥 웃게 된다).
욕심 많은 남편은 또 장가를 갔다. 이번 색시는 입이 개미구멍만 했다. 밥알 세 알을 쪽쪽 빨아 먹고는 "아유, 배부르다, 배불러" 하는 색시를 보고 남자는 이제 곳간이 가득 찰 거라 생각하며 좋아한다(이 대목서 다시 '킥킥').
하지만 남편은 곳간에 쌀이 가득 차기는커녕 얼마 남지 않은 걸 보고 깜짝 놀란다. 의아하게 생각한 남편이 색시가 뭘 하는지 숨어서 지켜보고 있는데, 색시가 곳간에서 쌀가마니를 번쩍 들고 나와 밥을 짓더니 주먹밥을 뚤뚤 뭉쳤다. 그런 다음 머리카락을 뒤로 훌렁 넘기자 머리 꼭대기에 커다란 입이 나타났다. 색시가 머리 위로 주먹밥을 풍덩풍덩 던져 넣자 커다란 입이 다 먹어 버렸다(다시 '우하하'). 욕심쟁이 남편은 이 모습을 보고 곳간도 색시도 다 버리고 도망을 갔다'.
이 얘기는 성인용 한국 구전설화 자료 중에 나온다. '1923년 5월 전남 정읍군 소성면 두암리에 사는 이 씨라는 여성이 구술했다'는 게 가장 오래된 기록. 어쨌든 정수리에 큰 입을 숨겨두고 밥을 가마니 째 먹는 각시 얘기는 무섭기는커녕 흥미롭고 놀라운 느낌을 준다.
겉으론 남편의 지나친 욕심을 꼬집어면서 속으론 가부장제 속의 남성을 빗대고 풍자했다. 1920년대 당시의 남성·여성관을 짐작할 수 있는 소중한 구전 설화다. 자연스러운 본성을 억압하는 남편의 왜소하고 불안정한 모습은 어쩌면 당시 남성들의 자화상 일는지 모른다. 반면 각시는 엄청난 식욕을 가진 인물로 묘사, 생명을 낳고 번성하게 하는 여성의 능력을 상징했다. 아이들에게 왕성한 식욕을 자연스럽고 생기 있는 받아들이게 한다는 점에서 이 얘기는 건강하다.
얘기뿐만 아니라 그림도 활약이 대단하다. 등장인물 역할에 맞게 남녀 상징을 적절하게 표현했다. 각시는 둥그스름한 얼굴, 커다란 손, 넉넉한 인상으로 생명과 생산을 담당하는 여성의 특징을 잘 보여준다. 이런 각시를 구박하는 남편을 '쪼잔한 소심남'의 표본처럼 그려냈다.
-하송이 기자
|
|
|
|
|
· 자면서도 웃을 이야기
l 그린세상
(2008.3.31)
|
제목과 앞장 그림이 어떤 내용일까 너무 궁금하게 하는 책이라 얼른 봤어요.
책읽으면서 내내 딸아이와 웃고 다 읽고 나서 서로 눈만 마주쳐도 웃었어요.
이렇게 재밌는 책은 처음이라며 딸아이는 배꼽이 빠져라 웃네요.
교훈을 떠나 정말 일단 재밌게 본책이예요.
어느날 욕심많은 남자가 색시를 얻었죠.
입이 함지박만박한 색시를 얻었어요.
아내는 밥 한공기를 한번에 뚝딱 먹었어요.
욕심많은 남자는 조바심이 나서 아내가 도대체 얼마나 많이 먹나 시험해보기로 합니다.
일거드는 사람들 몫까지 밥을 하라고 했는데 사실 남편의 거짓말이였죠.
그래서 둘이서 먹게 됬는데 아내는 그 많은 밥을 혼자서 다 먹어버렸다.
돼지처럼 먹어치우는 아내를 보며 투덜거렸는데 집을 보니 굴뚝에서 연기가 나길래 뛰어가보니 아내는 그렇게 많이 먹고도 또 부엌에서 콩을 볶아 먹고 있어서 화가 난 남편은 색시 배를 찔렀어요.
그러자 그만 색시 배가 터져 죽어버렸죠.
이번에는 입이 개미구멍만한 색시를 얻었어요.
한번에 밥3알만 먹고도 배부르다는 색시를 보고 이제 곧 부자가 되겠다며 좋아해요.
하지만 곳간이 차려면 아직 한참 멀어서 아내보고 조금덜 먹으라고 하자 2알에서 1알로 줄입니다.
곧 3알로는 배불렀지만 1알로 모자라네 모자라 그러네요.
그런데 이상하게 곳간은 더 비었어요.
나무하러 간다고 거짓말을 하고 몰래 지켜보았는데 색시가 곳간으로 들어가더니 쌀한가마니를 밥을 지어 주먹밥을 만들고는
머리를 툭툭치고 머리를 풀어헤치자 그속에 숨겨진 커다란 입이 나타납니다.
색시는 그 큰 입에 주먹밥을 풍덩풍덩 던지고 작은입은 배부르다며 좋아합니다.
남자는 기겁을 하고 도망을 쳤어요.
정말 어이없는 이야기 같지만 그런 이야기가 아이들에게는 크고 즐거운 상상력을 주는 것 같아요.
우리딸이 이렇게 즐거워 하는건 처음본거 같아요.
어찌나 좋아하는지 같이 보는 저도 즐거워 졌어요.
그림도 정말 재밌게 그렸어요.
남자보다 커다랗게 그려진 여자.
함지박만한 입, 얼굴
큰손
남자보다 화려한 옷을 입은 여자,
머리를 풀어헤친 머릿속에 얼굴만큼 커다랗게 달린 입.
이 모든 것들이 비현실적인 이야기 만큼이나 비현실적으로 그려져서 색다른 이야기를 더
색다르게 표현해주고 있어요.
처음엔 흔한 전래동화처럼 들리던 이야기가 전혀다른 이야기로 전개되면서 처음듣는 재미를 주네요.
정말 재밌게 읽었습니다.
|
|
|
지은이
